Gästeinformationen

Die Zimmer können am Anreisetag ab 15:00 Uhr bezogen werden. In Abhängigkeit der Auslastung und gegen einen Aufpreis besteht die Möglichkeit eines vorzeitigen Eincheckens. Bitte melden Sie diesbezügliche Wünsche an der Rezeption.

Der Rezeptionsservice steht dir rund um die Uhr sowohl telefonisch als auch persönlich zur Verfügung.

Das Zimmer kann am Abreisetag bis 12:00 Uhr bewohnt werden. In Abhängigkeit von den Buchungen und gegen einen Aufpreis können wir Ihnen, sollten Sie länger bleiben wollen, ein Zimmer zur Verfügung stellen. Bitte melden Sie diesbezügliche Wünsche an der Rezeption.

Um ein schnelleres Check-out zu ermöglichen besteht die Möglichkeit, die Rechnung am Tag vor der Abreise zu begleichen, sodass Sie dann nur noch Ihre Zimmerkarte, bzw. Ihre Badeuhr an der Rezeption abgeben müssen.

In unserem Hotel können Sie mit Karten vom Typ Visa, MasterCard, Cirrus Maestro, JCB, American Express und Diners Club zahlen. Wir machen unsere werten Gäste darauf aufmerksam, dass wir die Karten bei der Ankunft im Sinne unserer Zahlungsregelungen autorisieren.

Die minimale Autorisierung beträgt den um 10% erhöhten Preis für die Unterkunft, der mit dem Wechselkurs der Bank, bei der das Hotel seine Konten hat, in Forint zu Beginn des Aufenthalts berechnet wird. Die Auflösung der Autorisierung leiten wir sofort nach Begleichung der Rechnung bei der die Karte verwaltenden Bank ein. Die Auflösung der Autorisierung kann bei einigen Banken mehrere Tage in Anspruch nehmen.

Bei der Autorisierung handelt es sich um die Genehmigung der Zahlung mit der Bankkarte, im Rahmen derer erkennbar wird, dass der Karteninhaber über genug Geld für die Zahlung verfügt. Dabei sperrt die Bank die Summe für 30 Tage oder bis zur Auflösung der Autorisierung.

In Sárvár müssen alle Gäste über 18 Jahren für die Zeit Ihres Aufenthalts eine Kurtaxe zahlen, deren Wert ab dem Jahr 2024 680 HUF/Person/Nacht beträgt. Die Höhe der Kurtaxe bestimmt die Stadtverwaltung Sárvár und das Eintreiben dieser Steuer von den Gästen ist die Pflicht der Hotels.

Die Schranke funktioniert sowohl beim Wegfahren, als beim Einfahren mit der Zimmerkarte. Das Garagentor öffnet sich automatisch. Die Parkplätze des Hotels können gegen Gebühr (EUR 7 / Wagen / Nacht), gemäss freier Kapazität benutzt werden. Falls Sie einen Parkplatz im Voraus reservieren möchten, kostet es EUR 13 / Wagen / Nacht und wird Ihnen in diesem Fall der gleiche Parkplatz mit Kfz-Keinnzeichnen versehen und während dem ganzen Aufenthalt garantiert.

Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass das Rauchen im gesamten Hotelbereich verboten ist. Wir gewährleisten unseren Gästen spezielle für das Rauchen ausgewiesene Außenbereiche innerhalb von 10 Metern ab Eingang des Gebäudes.

Bitte besuchen Sie die Gemeinschaftsräume des Hotels in entsprechender Kleidung. Meiden Sie im Restaurant das Tragen von Freizeitkleidung, Bade- und Hausschuhen, sowie Bademänteln.

Sollten Sie etwas verloren haben, bitten wir Sie darum, schnellstmöglich die Rezeption zu informieren. Sollten Sie nach Ihrer Abreise feststellen, dass einer Ihrer Wertgegenstände fehlt, können Sie sich unter der zentralen Rufnummer +36 95 530 100 nach Fundsachen erkundigen. Sollten wir Ihren verloren gegangenen Gegenstand finden, kümmern wir uns darum, dass dieser gegen Versandgebühr sofort an Sie zugestellt wird. Sollten Sie einen Gegenstand im Hotelbereich finden, bitten wir Sie darum, diesen an der Rezeption abzugeben.

Sollten Sie im Hotelbereich oder in einem Zimmer einen technischen Defekt oder eine Anomalie feststellen, füllen Sie bitte das an der Türklinke befindliche technische Fehlermeldungsformular aus und platzieren Sie es an der äußeren Türklinke. Bei dringenden Fällen informieren Sie bitte die Rezeption, damit unsere Kollegen unverzüglich mit der Beseitigung des Fehlers beginnen können.

Unser Hotel legt großen Wert auf den Schutz der Umwelt. Eines der wichtigsten Elemente dabei ist der Schutz unseres Wasserbestands. Für unser Wassersparprogramm brauchen wir allerdings Ihre Hilfe! Bitte verwenden Sie während Ihres Aufenthalts nur die für Ihren Komfort notwendige Menge Wasser und achten Sie auf das Abdrehen der Wasserhähne. Fordern Sie nur dann einen Wechsel der Handtücher durch das Platzieren dieser auf dem Fußboden an, wenn diese wirklich gereinigt werden müssen. Danke für Ihre Hilfe!

Unterkunft und Verpflegung für Kinder unter 6 Jahren ist bei uns kostenlos. In den meisten unserer Standardzimmer besteht die Möglichkeit neben Zustellbetten auch ein Kinderbett zu platzieren, welches wir kostenlos zur Verfügung stellen. Für die komfortable Versorgung der Babys gewährleisten wir unseren Gästen Ställchen, Babywanne, Töpfchen, Hocker und Toilettensitz.
Im Restaurant erwarten wir die Kleinsten mit Kinderkarte, Kinderstuhl und Spielecke und das Spielzimmer neben der Graffiti Bar kann neben elterlicher Aufsicht kostenlos genutzt werden. Kinderaufsicht ist jeden Tag zwischen 10:00-18:00 Uhr im Heil- und Wellnessbad Sárvár möglich, in dem bunte Programme und ausgebildete Erzieherinnen die Kinder erwarten.

Um Ihre Geschäftsangelegenheiten und Ihre E-mails auch vor Ort erledigen zu können, bzw. zum Surfen im Internet sichert Ihnen das Hotel kostenloser Computerzugriff. Möglichkeit zum Drucken ist gegen Gebühr gesichert. Für weitere Informationen bitte wenden Sie sich an die Rezeption.

Die Schuhputzmascine befindet sich in der Lobby, Schuhputzmittel finden Sie in Ihrem Hotelzimmer.

Unseren an- und abreisenden Gästen ermöglichen wir, ihr Gepäck im Gepäckraum unseres Hotels sicher zu verwahren. Diesbezüglich erhalten Sie an der Rezeption weitere Informationen. Für den Transport des Gepäcks stellen wir auf Wunsch einen Gepäckwagen zur Verfügung.

Neben der Grundausstattung der Zimmer gewährleisten wir Ihnen folgende Produkte kostenlos an der Rezeption: Antiallergenes oder zusätzliches Kissen, Kissen mit verschiedenen Füllungen, zusätzliche Bettdecke, kleines Kissen, waschbarer Bettvorleger, Badezimmerstuhl, Pantoffel, Rasierset, Zahnbürste und -creme, Duschbad, Shampoo und Haarbalsam, Bodylotion, Produkte für die Monatshygiene, Nähset, Schuhpflegeset, Briefpapier, Umschläge, Regenschirm, Wasserkocher, Heizstrahler. Internationaler Adapter/Stecker auf Anfrage. Verschiedene Adapter für Elektrogeräte auf Anfrage (Telefonstecker für verschiedene Typen).

An der Rezeption oder über die Durchwahl 9 bzw. die Taste „Rezeption“ des Zimmertelefons können Sie einen Weckdienst anfordern.

Die Ladestation befindet sich in der Tiefgarage. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Rezeption.

Im gesamten Hotelbereich, so auch in den Gästezimmern, steht kostenloses WLAN zur Verfügung. Wählen Sie auf Ihrem Gerät das Netzwerk parkinn_guest aus und öffnen Sie nach der Verbindung den Browser. Folgen Sie den dortigen Anweisungen und Sie können uneingeschränkt im Internet surfen. Bei der Nutzung der sich im Hotel befindlichen Internetecke können Sie unbesorgt Ihre Geschäftsangelegenheiten erledigen. Um zu drucken, zu kopieren oder zu scannen fragen Sie an der Rezeption nach.

In unserem Hotel besteht die Möglichkeit, Fahrräder für Kinder und Erwachsene, bzw. Elektroscooter auszuleihen. Die Nutzung der ausgeliehenen Geräte erfolgt nur auf eigene Gewähr. Ein ausgewiesener, absperrbarer Fahrradabstellraum steht in der Tiefgarage zur Verfügung. Informationen zu den Ausleihkonditionen, den aktuellen Preisen, sowie empfohlenen Routen erhalten Sie von unseren hilfsbereiten Mitarbeitern an der Rezeption.

Als tierfreundliches Hotel können Sie auch mit Ihrem Vierbeiner anreisen, denn in den zu diesem Zweck bereitgestellten Zimmern können wir auch Haustiere gegen einen Aufpreis bei uns aufnehmen. Wenn Sie mit einem größeren Hund anreisen möchten, bitten wir Sie, dies im Vorfeld anzumelden, damit wir Ihnen das beste Zimmer anbieten können. Wir bitten Sie, Ihren Liebling im gesamten Bereich des Hotels so zu handhaben und zu überwachen, dass seine Anwesenheit die anderen Gäste nicht stört. Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass Tieren der Zutritt zum Restaurant und zum Bad nicht gestattet ist.

Der Kiosk befindet sich neben der Rezeption und bietet ein reiches Angebot an Drinks und Snacks 24 Stunden am Tag.

Die Gästezimmer sowie unser gesamter Hotelbereich sind klimatisiert. In den Zimmern können die individuell regelbaren Klimaanlagen kostenlos genutzt werden. Damit diese effektiv funktionieren, bitten wir Sie, bei laufender Klimaanlage nicht zu lüften. Damit die Anlagen funktionieren, muss sich der Schalter auf Stufe I befinden, während die Stärke des Luftstroms in drei Stufen geregelt werden kann. Für eine ideale Temperatur empfehlen wir Ihnen, das Thermostat auf 20 °C einzustellen. Sollten Sie Probleme feststellen oder Schwierigkeiten mit der Nutzung des Systems haben, wenden Sie sich bitte an die Rezeptionsmitarbeiter.

Laut der Gesundheits- und Sicherheitsstandards unseres Hotels sind die Minibars sauber, desinfiziert und leer zur Verfügung gestellt. Die Auffüllung der Minibar kann durch die Rezeption gebeten werden. Preisliste ist im Zimmer auf dem Tisch vorhanden.

In unserem Hotel besteht die Möglichkeit Kleidung gegen eine Gebühr waschen zu lassen. Platzieren Sie die zu reinigenden Kleidungsstücke in dem im Flurschrank befindlichen Wäschesack und füllen Sie die Wäscheliste aus. Die Gebühr für die Reinigung wird anhand der geprüften Wäscheliste auf Ihre Rechnung angerechnet. Montags bis freitags können wir Waschaufträge, die bis 9 Uhr abgegeben wurden, innerhalb von 12 Stunden erfüllen. Außerdem besteht die Möglichkeit, unsere Express-Waschdienstleistung in Anspruch zu nehmen. Express-Wäsche liefern wir innerhalb von 3 Stunden zwischen 8 und 16 Uhr. An Samstagen und Sonntagen ist zwischen 8 und 16 Uhr nur ein Express-Reinigungsdienst für einen 50% Aufpreis möglich.

Der gesamte Bereich unseres Hotels und des Sárvárer Bads ist vollständig barrierefrei. Mehrere Zimmer sind barrierefrei und Bewegungen erleichternd mit speziellen Dusch- Badezimmern, Halterungen im Bad und Notklingeln ausgestattet. Je nach Bedarf können wir auch Rollstühle zur Verfügung stellen. Für weitere Informationen und Wünsche wenden Sie sich bitte an die Rezeption.

Wenn Sie nicht gestört werden möchten, bitten wir Sie, das an der Klinke Ihres Zimmers befindliche Schild außen an der Türklinge anzubringen. Wenn Sie sich nach vollständiger Ruhe sehnen, können Sie an der Rezeption darum bitten, dass Ihre Anrufe nicht in Ihr Zimmer weitergeleitet werden.

In den Zimmern kann mindestens 1 Zustellbett platziert werden. Bitte melden Sie diesbezügliche Wünsche bei der Zimmerbuchung. Die vor Ort angegebenen Wünsche können wir nur in Abhängigkeit der Auslastung und der aktuellen Zustellbettenzahl erfüllen. Ein Zustellbett für Kinder und Erwachsene können wir Gästen über 6 Jahren gegen Aufpreis bereitstellen, während wir für Kinder unter 6 Jahren kostenlos ein Babybett oder Zustellbett zur Verfügung stellen.

Beim Ein- und Auschecken helfen wir Ihnen gerne mit den Gepäcktragen, bei Ankunft oder Abreise bringt unser Personal auf Wunsch dein Gepäck ins Zimmer oder holt es ab. Bitte wenden Sie sich an die Rezeption.

Geburtstag, Namenstag, Jubiläum? Wählen Sie aus unserem reichhaltigen Wein-, Sekt-, oder Tortenangebot! Zimmererfrischung kann an der Rezeption gegen Aufpreis bestellt werden.

Die in der Bar befindlichen Spiele und Spielgeräte bieten für Kinder und Junggebliebene ausgezeichnete Vergnügungsmöglichkeiten. Tisch-Hockey, Billard, Tischfußball, Darts, Basketball-Simulator,  Autosimulator und verschiedene Konsolspiele erwarten die Kleinen und die Großen, während an der Rezeption Gesellschaftsspiele ausgeliehen werden können.

In Sárvár und seiner Umgebung können Sie an jedem Tag des Jahres aus zahlreichen Programmmöglichkeiten wählen. Es gibt Sehenswürdigkeiten, ständige oder temporäre Programme, sowie Veranstaltungen für jedes Alter. Über Aktuelles in Sárvár und der Umgebung können Sie sich auf der Seite www.parkinnsarvar.hu/szalloda/programajanlo/ oder an der Rezeption informieren.

Unsere Zimmermädchen werden Ihr Zimmer an jedem Tag Ihres Aufenthalts reinigen; die Bettwäsche wird aller drei Tage gewechselt. Wenn Sie eine extra Reinigung oder täglichen Wechsel der Bettwäsche wünschen, können Sie dies an der Rezeption melden. Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass außerordentliche, zusätzliche Reinigungsansprüche oder Reinigungen aufgrund von Beschädigung gegen eine zusätzliche Gebühr in Anspruch genommen werden können, bzw., dass wir auch den täglichen Wechsel der Bettwäsche gegen Aufpreis gewährleisten. Auf Wunsch stehen antiallergische Betten und Bettwäsche, zusätzliche Kissen sowie ein Kissenmenü zur Verfügung. Die tägliche Reinigung erfolgt täglich ab 8:30 Uhr. Sollten Sie keine Reinigung wünschen, bitten wir Sie, das an der Türklinke befindliche Schild „Nicht stören“ anzuhängen oder bis 17 Uhr an der Rezeption anzugeben, wann Sie eine Zimmerreinigung wünschen. Die Handtücher werden täglich gewechselt.

Die Ladestation befindet sich gegenüber dem Eingang des Hotels. Für weitere Informationen bitte wenden Sie sich an die Rezeption.

Laut Ihrem Wunsch können unsere Mitarbeiter Transfer oder Limousine bestellen, um Preise und weitere Informationen zu bekommen, bitte wenden Sie sich an die Rezeption.

Unsere Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen gern zur Verfügung, wenn Sie ein Taxi anfordern wollen.

Aus dem Hotelzimmer können Sie gegen eine Gebühr direkt telefonieren. Die Kosten für das Telefonieren werden anhand der Preiszone des getätigten Anrufs und die Dauer des Anrufs Ihrer Rechnung angerechnet. Über die Preise für das Telefonieren können Sie an der Rezeption weitere Informationen erhalten. Drücken Sie die Taste 0 vor externen Anrufen und wählen Sie dann die gewünschte Nummer (z. B. 0 + 00 + 36 + 1 + 555 5555). Ihr Zimmer kann nicht direkt angerufen werden. Ihre Anrufe werden über die zentrale Nummer +36 95 530 100 an der Rezeption an Sie weitergeleitet.

Telefonieren von Zimmer zu Zimmer: 8 + Zimmernummer Anrufe ins Ausland: 0 + 00 + Landesvorwahl + Ortsvorwahl + Rufnummer (z. B.: 0 + 00 + 36 + 1 + 5555555)

Über das in Ihrem Zimmer befindliche Fernsehgerät können Sie mehrere ungarische und ausländische Nachrichten-, Sport- und Vergnügungskanäle empfangen. Über unsere Fernsehgeräte können Sie auch Radio hören: Die Radiosender sind auf den letzten Kanälen des Fernsehmenüs eingestellt. Die verfügbaren Fernseh- und Radiokanäle sind im Fernsehmenü des Hotels gelistet.

An der Rezeption stehen ungarische und ausländische Tageszeitungen und Wochenzeitungen zur Verfügung.

Wir stehen gerne zur Verfügung, fall Sie Nähservice benötigen, beim Wunsch bitte wenden Sie sich an die Rezeption.

Gern helfen wir Ihnen beim Bügeln Ihrer Wäsche. Bitte wenden Sie sich bei Bedarf an unsere Rezeption oder an die Zimmerfrau der Etage. Auch über die Zeiten, in denen das Bügeln für Sie erledigt werden kann und die dafür vorgesehenen Preise erhalten Sie dort Informationen.

Im Rahmen der All-inclusive-Verpflegung können folgende Restaurant-Dienstleistungen in Anspruch genommen werden:

• Frühstück: 07:00 – 10:00 – im La Caraffa Restaurant
• Brunch: 10:00 – 11:30 – in unserem Family Lunch Restaurant
• Mittagessen: 11:30 – 14:00 – im Family Lunch Restaurant
• Snacks am Nachmittag: 15:00 – 16:30 – in unserem Family
• Lunch Restaurant Abendessen: 17:30 – 21:30 – im La Caraffa Restaurant
• Uneingeschränkte Getränkeauswahl: 07:00 – 21:30

In unserem geräumigen Restaurant La Caraffa und im Family Lunch Restaurant können die Gäste bei gutem Wetter auch auf der Terrasse die Speisen einnehmen. Die „Graffiti Lobby & Lounge Bar“ ist der stimmungsvolle Ort für Kaffees am Nachmittag und Cocktails am Abend.

Öffnungszeiten:

• La Caraffa Restaurant: täglich von 07:00 bis 21:30
• Family Lunch Restaurant: täglich von 07:00 bis 21:30
• Graffiti Lobby & Lounge Bar: sonntags – donnerstags 09:00 – 23:00; freitags – samstags 09:00 – 24:00

Wir bieten für jede Veranstaltung einen stil- und stimmungsvollen Ort, egal, ob es sich um ein kleineres Meeting, Ausstellungen, Teambuilding, eine Hochzeit oder eine Konferenz mit mehreren hundert Teilnehmern handelt. In unserem 270 m 2 großen Konferenzsaal finden 310 Personen Platz. Er kann aber auch mit einer mobilen Wand in drei Bereiche unterteilt werden. Moderne Technik, kostenloses WLAN, eine ausgezeichnete Küche und ein Team vom Fach garantieren innovative, sorgenlose und erfolgreiche Veranstaltungen.
Fragen Sie bei unserem Vertriebsmitarbeiter unter der E-Mail-Adresse sales.sarvar@parkinn.com oder unter der Nummer +36 95 530 100 ein individuelles Preisangebot an.

Werden auch Sie Mitglied unseres internationalen Stammgast-Programms und genießen Sie die Vorteile zahlreicher außergewöhnlicher Rabatte und zusätzlicher Dienstleistungen. Sie können in mehr als 1000.

Radisson-Hotels auf der ganzen Welt Punkte sammeln und einlösen. Der Beitritt ist kostenlos und nimmt nur ein paar Minuten in Anspruch. Buchen Sie direkt bei uns und wir schreiben Ihnen für jeden in unserem Hotel ausgegebenen Forint Punkte auf Ihrer Karte gut, die Sie für Hoteldienstleistungen, Zimmerübernachtungen oder Erhöhung der Zimmerkategorie einlösen können. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite oder wenden Sie sich an die Rezeption.

Sollten Sie nicht direkt in unserem Hotel Ihre Buchung gemacht haben, dürfen wir Ihre Aufmerksamkeit auf die Tatsache lenken, dass Sie unter reservations.sarvar@parkinn.com, der Telefonnummer: +36 95 530 100 die günstigsten Angebote finden und bei einer Direktbuchung Sie weitere Ermäßigungen bekommen können.

Melden Sie sich für unser Nachrichtenblatt an und erhalten Sie Sonderangebote! Melden Sie sich auf www.parkinnsarvar.hu und fragen Sie an der Rezeption über weitere Informationen! Rezeption: +36 95 530 100

Like us on Facebook: www.facebook.com/ParkInnSarvar

Egal, ob es sich um Geburtstage oder Jahrestage handelt: Überraschen Sie Ihre Lieben oder Geschäftspartner mit einem persönlichen Geschenkgutschein. Wählen Sie je nach Wunsch aus den vorhandenen Angeboten auf unserer Webseite https://parkinnsarvar.hu/de/geschenkgutscheine/ oder unsere Mitarbeiter stehen Ihnen mit Freuden bei der Zusammenstellung eines individuellen Angebots zur Verfügung, sollten Sie ein solches wünschen. Wenden Sie sich an unseren Vertriebsmitarbeiter an die Adresse sales.sarvar@parkinn.com oder rufen Sie ihn unter der Nummer +36 95 530 100 an.

Unser Service widmet sich speziell der Bearbeitung von Fragen und besonderen Wünschen unserer Hotelgäste. Unser Team steht dir während des gesamten Aufenthalts gerne zur Verfügung, um deinen Aufenthalt so komfortabel und reibungslos wie möglich zu gestalten.

Unser Hotel bietet 12 Stunden am Tag Getränkeservice an, außerdem ist Zimmerservice auch von der Frühstückskarte möglich.

Die Gäste unseres Hotels können sämtliche Becken und Rutschen des Bades gratis in Anspruch nehmen. Auch Ruhebetten stehen im Park Inn Sonnengarten kostenlos zur Verfügung (saisonal verfügbar). Das Bad steht jeden Tag von 8-21 Uhr, aber gelegentlich bei den nächtlichen Baden sogar bis zu 2:00 Uhr in der Früh offen. Für die Inanspruchnahme des nächtlichen Baden ist zusätziche Eintrittskarte zu kaufen.

Den Bereich des Heil- und Wellnessbades Sárvár können Sie durch die an der Rezeption des Bades erhaltene Badeuhr betreten. Sie können die Uhren und damit das Bad ab 15:00 Uhr am Anreisetag bis 12:00 Uhr am Abreisetag nutzen. Beim Auschecken soll die Badeuhr an der Hotelrezeption abzugeben, anderfalls ist ein Gebühr von 3.500,- HUF / Badeuhr zu bezahlen.
Auf der Galerie des Familienfügels im Bad befindet sich die Spieloase, die ab 3 Jahren kostenlose Kinderaufsicht gewährleistet und in der qualifizierte Erzieherinnen die Kinder mit lustigen Spielen, kreativen Angeboten und Musikprogrammen erwarten.

Für Freunde der Saunas steht ein breites Angebot zur Verfügung. Finnische Sauna, Soft Sauna, Dampfbäder, Aromakabinen, Kneipp-Becken, Erlebnisduschen und Whirlpools sorgen für körperliche und geistige Erholung. Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass die Hotelgäste für die Saunawelt des Bades eine ergänzende Eintrittskarte erwerben müssen.

Die Sauna-Welt ist den Saunabräuchen des Westens folgend Naktbereich, und darf ab 12 Jahre besucht werden.

Nehmen Sie sich die Zeit für eine erholsame Massage, oder Kosmetikbehandlung, denn in der Alltagshetze muss die Zeit für eine kleine Verwöhnung gefunden werden.

• Ein Vorgeschmack aus dem Angebot:
• Massagen mit Aromaölen
• Massagen mit Lavasteinen
• Ayurvedische Behandlungen
• Klangmassagen verwöhnende
• Körperpackungen
• hydratisierende Gesichtsbehandlungen

Haben Sie Schmerzen im Rücken, oder tut Ihnen die Hüfte weh? Im Bad steht Ihnen die Ordination von zwei Rheumatologen von Montag bis Freitag zur Verfügung. Die Heilabteilung des Bades bietet Ihnen traditionelle Behandlungen, alternative Heilmethoden, sowie auch die Mitteln der modernsten Medizin. Die Heilbehandlungen lindern in Verbindung mit der wohltuenden Wirkung des Heilwassers Schmerzen und Schwellungen.

• Balneotherapische
• Behandlungen
• Heilmassagen
• Physio- und Elektrotherapiebehandlungen
• Manualtherapie
• Heilturnen

Die Hotelgäste können den im Bereich des Heil- und Wellnessbades Sárvár befindlichen Fitnessraum gegen einen Aufpreis während der Öffnungszeiten, entweder allein oder mithilfe des qualifizierten Personals benutzen. Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass der Fitnessraum nur auf eigene Gefahr hin zu besuchen ist.

Es stehen Ihnen Kardio- und Fitnessgeräte zur Verfügung. Öffnungszeiten: 8:00-21:00. Hiervon abgesehen gibt es Stunden für Gruppen (Aquajogging, Aquabike, Spinracing, TRX, Crossfit-artige Trainings, Body Training), der Stundenplan befindet sich in der Vitrine der Lobby.

Das Schwimmbad mit 4 Bahnen erwartet Sie von 8:00-21:00. Erfrischen Sie sich mit einem guten Schwimmen!

Neben den Fitnessraum bieten Ihnen zwei Bowlingbahnen eine ausgezeichnete Entspannungsmöglichkeit (gegen Aufpreis). Auch Kinder sind willkommen. Es gibt sogar Kugeln und Schuhe für Kinder. Reservieren Sie unter: +36 95 523 661

Die berühmte Nádasdy Burg in Bad Sárvár ist ein nationales, historisches Denkmal Ungarns. Die wörtliche Übersetzung des Sárvár bedeutet „Schlammburg“ und diese deutet darauf hin dass die Burg von einem Sumpf umgeben war. Heute wird die Burgauch als Kulturzentrum mit einem reichhaltigen Programm, als Stadtbibliothek und der harmonische Innenhof für verschiedenste Veranstaltungen genutzt. Die Nádasdy Burg ist von einem wunderschönen grünen Gürtel umgeben, welcher sich an der Stelle des ehemaligen Burggrabens befindet.

Noch im 18 Jahrhundert war dieses rund 10 ha große Arboretum eine mit Schilf bedeckte Sumpflandschaft. Die ältesten Bäume des botanischen Gartens sind über 300 Jahre alte Sumpfeichen, welche noch heute prächtig wachsen. Das aus vier Teilen bestehende Teichsystem verfügt über einer 9 Hektaren großen Wasserfläche. Fünf Brücken und die fünf Inseln bieten ein stimmungsvolles und ruhiges Ambiente. Im Sommer besteht die Möglichkeit Boote zu mieten und im Winter zum Schlittschuhlaufen. Der Erlebnispark wartet auf die Spannung- und Herausforderungssuchenden mit 120 stelligen Seilbahnen, einer 10 Meter hohen Kletterwand und einem Bogenplatz.

Auch die Umgebung von Sárvár bietet zahlreiche Sehenswürdigkeiten (Szombathely,Celldömölk, Kőszeg). Die Raba ist deiner der letzten ungeregelten Wasserwege unseres Landes. Die Wälder der Gegend erwarten die Wanderer und Radfahrer (Csénye, Káld, Sitke, Szeleste). Die Dörfer bieten zahlreiche architektonisch und kulturhistorische Denkmäler (Ikervár – Batthyány-Schloss, Sitke – Felsőbüki-Nagy-Schloss, Szeleste – Festetich-Schloss, Arboretum, Vasegerszeg-Schloss).

Zentrale Notrufnummer: 112

In jedweder Notsituation bitten wir darum, sofort die Rezeption über Ihr Zimmertelefon durch Wählen der Taste 9 anzurufen.

• Bei einem Alarm folgen Sie bitte den Anweisungen des Personals oder des Notdienstes.
• Sollten Sie einen Brand wahrnehmen, betätigen Sie den nächsten Feueralarmschalter und verlassen Sie den Bereich.
• Bei einem Feueralarm verwenden Sie bitte nicht die Fahrstühle.
• Die nächsten Fluchtwege, bzw. Brandschutzvorrichtungen, sowie die Feuermelder finden Sie auf der Karte an Ihrer Zimmertür.
• Bei einer eventuellen Evakuierung werden die Gäste zu einem entsprechenden Versammlungspunkt weitergeleitet.
• Unser Hotel verfügt über einen rund um die Uhr verfügbaren Sicherheitsdienst, den Sie zu jeder Tages- und Nachtzeit über unsere Rezeption erreichen.
• Die Gefahr, dass es zu einem Brand kommt, ist sehr gering, doch um dem vorzubeugen, bzw. einen solchen zu melden, brauchen wir Ihre Hilfe.

• Sollten Sie einen Brand sehen, können Sie dies melden, indem Sie einen der an beiden Enden des Korridors befindlichen Brandmelder betätigen oder sofort per Telefon die Rezeption informieren.
• Befolgen Sie die Anweisungen des Personals und bewahren Sie Ruhe.
• Informieren Sie sich über die Lage des Treppenhauses und die Notausgänge, sowie den Auffindungsort von Feuerlöschern.
• Die Beschreibung der Fluchtwege befindet sich an der Innenseite Ihrer Zimmertür.
• Bei einem Feueralarm verwenden Sie bitte nicht die Fahrstühle.
• Fluchtwege werden auf weiteren Piktogrammen im Gebäude angezeigt.
Versammlungsort: Der Platz vor dem Eingang des Hotels.

• Bitte berücksichtigen Sie, dass im gesamten Hotelbereich das Rauchen verboten ist.
• Platzieren Sie keinen brennenden oder glimmenden Gegenstand im Mülleimer Ihres Zimmers!
• Besonders feuer- und explosionsgefährliche Materialien dürfen nicht in die Zimmer gebracht werden! (Zum Beispiel: Elektro-Heizgerät, Kaffeemaschine, Tauchsieder, PB-Gasflaschen, Gasfüllbehälter)
• Bitte schalten Sie Ihre elektronischen Geräte aus, wenn Sie Ihr Zimmer verlassen!
• Verwenden Sie keine Kerzen, Wunderkerzen oder andere Gegenstände mit offenen Flammen!

Für Ihre eigene Sicherheit bitten wir Sie darum, während Ihres Aufenthalts bei uns in jedem Fall die Zimmertür geschlossen zu halten. Bitte beachten Sie, dass das Hotel keine Haftung für die im Zimmer gelassenen Wertgegenstände übernimmt. Schließen Sie Ihr auf dem Parkplatz stehendes Fahrzeug ab und bewahren Sie darin keine Wertgegenstände auf. Für die auf dem Parkplatz gelassenen Wertgegenstände übernimmt das Hotel keine Haftung. Lassen Sie Ihr Gepäck und Ihre Wertgegenstände im Hotelbereich nicht außer Acht.

Für die Aufbewahrung Ihrer Wertgegenstände und Ihres Geldes steht ein Zimmertresor zu Verfügung. Dieser befindet sich im Vorraum Ihres Zimmers in dem Einbauschrank. Das Hotel übernimmt für die im Zimmertresor aufbewahrten Dinge keine Haftung. Wir bitten darum, diese nur auf eigene Verantwortung zu nutzen. Sollten Sie Dinge von größerem Wert sicher aufbewahren, bitten wir Sie sich an die Rezeption zu wenden, die diese im überwachten und gesicherten Hoteltresor absolut sicher verwahren wird.

Abschließen des Tresors:

• Schließen Sie die Tür des Tresors!
• Geben Sie den vierstelligen Code ein!
• Halten Sie die Tresortür geschlossen und drücken Sie die Taste LOCK“!
• Öffnen des Tresors: Geben Sie den zuvor angegebenen Code ein!

Wichtig: Vergessen Sie nicht vor Ihrer Abreise Ihre persönlichen Gegenstände aus dem Tresor zu nehmen und die Tür des Tresors für den nächsten Gast offen zu lassen.
Bitte wenden Sie sich bei Bedarf an unsere Rezeption.

• Rezeption: +36 95 530 100, innerhalb des Hauses Taste 9
• Notarzt: 104
• Feuerwehr: 105
• Polizei: 107
• Einheitliche europäische Notrufnummer: 112
• Telefonnummer des Hotels: +36 95 530 100
• Faxnummer des Hotels: +36 95 530 101
• Tourinform Büro: +36 95 520 178
• Ärztlicher Bereitschaftsdienst: +36 95 323 323
• Ungarische Staatsbahnen Direkt: +36 1 444 4499
• Informationsdienst Volán Busunternehmen: +36 95 320 244/a>